Учитель - учителеві
Краснік Олена. Чорнобиль 1986 як наратив екологічного виховання на уроках зарубіжної літератури. . .4
Конкурс «Творча майстерня вчителів»
Вікторія Тусик. Порівняння твору «Історія одного кохання» Еріка Вольфа Сігала з драмою Вільяма Шекспіра «Ромео і Джульєтта». Урок розвитку мовлення. . .9
Вікторія Тусик. Вивчаємо повість-казку Туве Янссон «Комета прилітає». . .15
Наталія Мельникова. Зображення станів природи в ліриці Мацуо Басьо. . .21
Галина Гавриляк. Утвердження дружби та вірності у казці Ганса Крістіана Андерсена «Снігова королева». . .28
Тетяна Малимон. Прийшов Спас – пішло літо від нас. Виховний захід. . .29
Позакласне читання
Юлія Желізко. Бабусі – наші земні ангели. Урок-подорож за повістю Міри Лобе «Бабуся на яблуні». . .31
Сузір’я видатних педагогів
Ніна Коваль. Вічні людські цінності у творах Василя Сухомлинського. Літературно-музична композиція. . .36
Натхнення від природи
Анна-Марія Богосвятська. Літні фантазії учителя. . .40