Народна казка
Сусуму Нонака. Японська народна казка "Момотаро": погляд із Японії. . .4
Літературна казка
Зоя Говорунець. Велич краси людського серця. Біблійні мотиви у казці Г.К. Андерсена «Снігова Королева». . .6
О.К. Ващенко. Шлях до справжньої краси (за казкою О. Вайльда «Хлопчик-Зірка»). . .12
В. П. Гуцол. «Зірка на ім’я Ліндгрен». . .14
Лілія Журавська. Конспекти уроків за повістю-казкою Роальда Дала «Чарлі і шоколадна фабрика». . .20
Слухаємо голоси природи
Л.П. Могильовцева. Система уроків з вивчення творчості Дж. Кітса, Й. В. Гете, Г. Гейне та С. І. Васильківського. . .23
Зоя Говорунець. Утілення краси весняної природи у вірші Г.Гейне «Задзвени із глибини…». . .30
Тетяна Конєва. Оповідання «Лобо» Е. Сетона-Томпсона як заклик до співчуття, милосердя «братів наших менших». . .35
І. В. Дудник. Вивчаємо оповідання Е.Сетона-Томпсона «Лобо». . .38
Атестація вчителя
С.Л. Зазимко. Вивчаємо повість Оноре де Бальзака «Гобсек». . .40
До 300-річчя від Дня народження Григорія Сковороди
Наталія Кожукало. «Український Сократ». . .44