Випуск 06 2017 року

Редакційна вітальня

«Якщо дуже бажати, мрії обов’язково збудуться»

Ексклюзивне інтерв’ю Людмили Юлдашевої. . . . . . . . . . . . . .4

Ольга Ніколенко, Людмила Юлдашева.

Життя не стоїть на місці. Про оновлення навчальної програми

із зарубіжної літератури для 5-9 класів. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7

Офіційна рубрика

Програма із зарубіжної літератури для загальноосвітніх

навчальних закладів для 9 класу. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

Підсумки конкурсу

«НА КРИЛАХ ЗАРУБІЖНОЇ ЛІТЕРАТУРИ»

Знайомтесь: переможці конкурсу у номінації

«УРОК — ОСЯЯННЯ ДУШІ». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22

Конкурсні роботи переможців

Інна Сорока. Квест «У пошуках Нарнії». . . . . . . . . . . . . . . . . . .26

Юлія Желізко. Проблеми життя і смерті, дружби і зрадництва

в образах героїв твору Джека Лондона «Жага до життя». . . . . .30

Уляна Мартинюк. Друга світова війна у європейській поезії

К.І. Галчинський («Лист з полону», «Пісня про солдатів

Вестерплятте»). А. Марґул-Шпербер («Про назву концтабору

Бухенвальд»). 7 клас. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34

Марія Пуляк. «Листоноша, що приносить вірші».

Урок за творчістю американського поета, композитора,

співака, лауреата Нобелівської премії 2016 р. Боба Ділана. . .39

Знайомтесь: переможці конкурсу у номінації

«КНИЖКИ В ЧЕРВОНІЙ ПАЛІТУРЦІ». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44

Конкурс «Педагогічні смаколики»

Наталія Дениско. 10 моїх педагогічних смаколиків. . . . . . . . .50

Інтелектуальні ігри на уроках

Сергій Аркуша, Наталя Пашковська. Вітрильна регата

«Шляхами "Пілігрима"».

Літературно-географічна гра. 6 клас. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54

Позакласне читання

Валентина Мележик, Кирило Маленко. Три трагічні «романи»

про розколоте життя… Особливості образів ненадійних

оповідачів (нараторів) в оповіданні Рюноске Акутаґави

«Повість про віддяку за добро». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58

Фотоконкурс «Ми любимо зарубіжну літературу!»

Тетяна Лінійчук. «Ми маємо в серці те, що не вмирає…

Літературу…». . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65